PIZZ
Nombre de messages : 32 Age : 30 Localisation : Brive la Gaillarde Date d'inscription : 25/01/2009
| Sujet: Mots emglobeurs Jeu 30 Juil 2009 - 12:37 | |
| Bon, et bien je ne sais pas si le terme "englobeurs" existe mais on comprend mieu, donc la question est simple, pourquoi avoir inventer des mots, qui englobent tout les autres mots, exemple: TRUC, MACHIN, BIDULE, pourquoi aprés avoir tant complexifier la langue francaise, des mots comme cela apparaissent ? Juste pour simplifier la vie ? je ne pense pas, il ya bien une raison ?? | |
|
cébé
Nombre de messages : 4416 Date d'inscription : 30/11/2004
| Sujet: Re: Mots emglobeurs Jeu 30 Juil 2009 - 15:48 | |
| C'est pour palier à un trou de mémoire. Comment s'appelle ce .... ce ... truc bidule? | |
|
Atil
Nombre de messages : 6110 Localisation : Frontière franco-belge Date d'inscription : 30/01/2005
| Sujet: Re: Mots emglobeurs Jeu 30 Juil 2009 - 18:35 | |
| Notre langue utilise plein de mots "englobants" : Le mot "homme" peut désigner nimporte quelle personne. Le mot "animal" peut désigner nimporte quel être vivant animé. Plus le mot désigne un concept général est plus il devient flou.
Les mots comme "trucs" ou "machins" peuvent désigner absolument nimporte quoi. Ils sont donc parmi les mots les plus "flous". | |
|
pikario
Nombre de messages : 186 Age : 27 Localisation : mulhouse Date d'inscription : 18/05/2009
| Sujet: Re: Mots emglobeurs Jeu 30 Juil 2009 - 19:38 | |
| c'est fais exprès pour nous cacher des chose (oui je sais ça englobe mais bon !) | |
|
Yolanda
Nombre de messages : 56 Age : 80 Date d'inscription : 02/07/2009
| Sujet: Re: Mots emglobeurs Dim 2 Aoû 2009 - 9:39 | |
| - cébé a écrit:
- C'est pour palier à un trou de mémoire. Comment s'appelle ce .... ce ... truc bidule?
C'est pourb palier trop souvent un manque de vocabulaire... Le panel du langage est vaste, pour affirner au plus juste notre pensée. Certaines personnes dont le vocabulaire est réduit, pas toujours pour des raison de flème, mais davantage car on est étranger quelque part.... associent les gestes aux paroles, afin de "survivre" ou subvenir à leur élémentaires besoins. Un mot englobant est davantage du style "anglo-américain", package, par exemple.... en France ça se traduit, mais pas ainsi, il y a "fourre-tout-, or dans la vie courante on ne dit pas cela, on dit package..... - Les animaux.... ça comporte différentes familles, races.... - Les hommes également. Ensuite se sont les déclinaisons qui permettent l'image et la compréhension la plus appropriée. Tel pour les pierres, les plantes, etc.... Tout n'est que déclinaison, va même pour les couleurs... Il y a celles de bases et ensuite on peut parler de mauve de violet, de pourpre, car on aura marié du rouge et de bleu et une touche de ceci, voire cela.... | |
|
ronald
Nombre de messages : 158 Localisation : France Date d'inscription : 04/08/2009
| Sujet: Re: Mots emglobeurs Jeu 6 Aoû 2009 - 9:29 | |
| C'est selon la nécessité de définir. Pour situer dans la généralité on peut prendre un mot "englobeur".Si cela ne suffit pas à se faire comprendre on va vers les mots qui précisent des particularités. C'est un système" de poupées russes". Plus grande est la poupée qui fonctionne, moins il est nécessaire d'en sortir de plus petites Non ? | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Mots emglobeurs | |
| |
|