Philosophia

Philosophie, spiritualité, sciences
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 vous avez sept heures !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ernstrich



Nombre de messages : 235
Date d'inscription : 19/12/2012

MessageSujet: vous avez sept heures !   Jeu 28 Mar 2013 - 6:13

"L'expérience par procuration que fait le lecteur de la Fable n'en est pas moins une expérience authentique : La Fontaine en a conscience, lui qui, dans la lignée des idéaux galants, bâtit à son tour une Arcadie grâce aux prestiges de la parole poétique. Tout le problème des rapports entre mensonge et vérité qu'il évoque souvent renvoie en fait à cette double réalité : le monde de la Fable est l'analogon du nôtre, mais rendu plus lisible par la cristallisation des phénomènes en des figures allégoriques à la fois complexes et si semblables à l'homme, et surtout rendu plus euphorique par l'euphémisation d'une réalité souvent amère ou trop cynique."

Emmanuel Bury, L'esthétique de La Fontaine, collection "Esthétique", SEDES, 1996, p. 47

Commentez et éventuellement discutez ces propos en vous appuyant sur des exemples précis et variés.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Curare-

avatar

Nombre de messages : 52
Age : 84
Localisation : Trifouilly-Les-Oies-
Date d'inscription : 22/02/2013

MessageSujet: Re: vous avez sept heures !   Ven 5 Avr 2013 - 20:02

Le cynisme ____je l'ai abordé un peu en poésie-
Quant à La Fontaine, m'a-t-on dit il fut surtout traducteur
de ces fables qui le rendirent célèbres -

De nos jours, dans 1 pays hélas non imaginaire ...

''Chahuzac sur tant de complaisance cachée
Tenait dans son falzar un gros et fier magot ''
...

On pourrait recommencer .. la triste réalité nous rattrape
Mais j'voudrais toujours fuir fuir loin de ces farces attrape

L’éclipse du men-songe

(On finit par se hair à force de ne pas se connaitre ?)

Après la saint-Glinglin j'irai parmi les maux
Trouver l'Horcus Porcus sans l'habit cénobite
Qui se cache à regret dans l'cloître des Pineaux
J'me ferai claire obscur' pour être son orbite___

Nous fil'rons dans l'désert transformés en chameaux
Intrépides et avides de hâte mégabit
Nous s'rons enfin menteurs et cracheurs spinaux
Il s'ra rien que pour moi, même si j'suis presbyte__

Des méchants et bouffeurs d'escargots de charognes !
En tout bien tout honneur sans avoir la vergogne !
Un trop plein de déboire et ça rend abusif __

Chaque nuit, je l'emprunte à Fanny l'ordinaire
Cet amant hyper cher qui hante en séminaire
Mon réseau onirique d'amour si exclusif __
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://curaremalepeur.wordpress.com/
ernstrich



Nombre de messages : 235
Date d'inscription : 19/12/2012

MessageSujet: Re: vous avez sept heures !   Jeu 18 Avr 2013 - 16:56

La Fontaine adapta (plus qu'il ne traduisit) les fables d'Esope aux hommes de son temps, dans une langue précieuse, classique où il inséra - ce qui rendit ces fables si succulentes - la vivacité du dialogue. En effet chez Esope, le dialogue - entre des personnages le plus souvent personnifiés - était quasiment absent. Tour de force de La Fontaine donc ! Comme dirait l'autre : "il fallait y penser !".
Par ailleurs, il sut s'adresser aux gens de la cour avec une telle habileté que ceux-ci riaient en écoutant des fables qui les raillaient, et que notre fabuliste remettait savamment au goût du jour !


Sinon, votre poème est amusant et imaginatif … Smile

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: vous avez sept heures !   

Revenir en haut Aller en bas
 
vous avez sept heures !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Qu'est-ce que vous avez pensé de Silent Hill???
» Les Betises que vous avez pondu lors de vos etudes.
» Vous avez tous déjà mangé halal
» Les pressions que vous avez subies
» CHANSONS QUE VOUS AVEZ ECOUTE JADIS

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Philosophia :: Art :: Littérature-
Sauter vers: